Città di Fermo

L’Associazione Culturale La Luna ha dedicato al grande poeta e letterato francese Yves Bonnefoy il libro d’arte L’Orsa Maggiore, contenente suoi sette dialoghi e altrettante opere incisorie di sette artisti: Alfredo Bartolomeoli, Pascual Blanco, Lorenzo Bruno, Gianluca Murasecchi, Sandro Pazzi, Riccardo Piccardoni, Atos Sanchini, che hanno inciso e “tirato” le incisioni contenute nel libro d’arte,mentre il pittore Sandro Trotti  ha disegnato con pastelli ad olio ogni copertina della tiratura, una diversa dall’altra. 

In occasione del 90° compleanno del grande letterato francese, il poeta Eugenio De Signoribus, Direttore Letterario dell’Associazione La Luna, ha voluto rendere omaggio a Yves Bonnefoy  -poeta, saggista, critico letterario e d’arte, più volte candidato al Premio Nobel, insignito di riconoscimenti internazionali e di diverse Lauree Honoris Causa-  curando la pubblicazione di sette inediti del poeta francese, con cui è in rapporti di cordialità e amicizia, e Feliciano Paoli, Direttore della Biblioteca di Urbania, li ha tradotti, ricevendo le felicitazioni di Bonnefoy per l’ottimo lavoro. Lusinghiero anche l’apprezzamento per la pregevole veste editoriale e per le opere  degli artisti -tutti di consolidato successo e riconosciuto valore- che hanno utilizzato diverse tecniche  incisorie, dal bulino alla xilografia, acquaforte e acquatinta,  vernice molle e maniera nera.

Martedì 17 giugno, alle ore 18, alla presenza dell’Ambasciatore di Francia  M. Alain Le Roy e delle Autorità della Regione Marche, della Provincia di Fermo e del Comune di Fermo, il libro d’arte  L’Orsa Maggiore verrà illustrato da Enrico Capodaglio, critico letterario, autore di uno dei due testi introduttivi del prezioso volume, da Nunzio Giustozzi, critico d’arte e da Feliciano Paoli, il traduttore dei testi; l’attore Piergiorgio Cinì ne leggerà alcuni brani.

L’evento è su invito.

La preziosa pubblicazione, a tiratura limitata, stampata con caratteri mobili, è già stata presentata il 7 dicembre 2013 a Fermo presso l’Auditorium San Martino e il 21 dicembre a Urbino, presso Casa Raffaello.